尊敬的客戶：
為了給您提供更加優(yōu)質的服務，我行將于近期進行銀行系統(tǒng)升級。升級期間，您與中行網銀及手機銀行的網絡連接于英國時間2014年11月15日11:00至12：00，以及18：00至20：00之間可能會出現(xiàn)超時情況，并且無法查詢到該期間進行的交易明細。
由此給您帶來的不便，敬請諒解。
特此公告
中國銀行（英國）有限公司
二〇一四年十一月十一日
