一、一般準(zhǔn)則
1.該準(zhǔn)則是在波蘭銀行協(xié)會(huì)的主持下申請的，是與波蘭銀行協(xié)會(huì)的銀行成員就SARS-CoV-2冠狀病毒大流行狀態(tài)進(jìn)行安排的一部分。 承諾使用該聲明的銀行清單將在本文件的附件中列出（銀行，ZBP成員）。
2. 按照準(zhǔn)則的意思是非法定的暫停， EBA針對(duì)因COVID-19造成的危機(jī)而使用的法定和非法定暫停貸款償還的指導(dǎo)原則，即一項(xiàng)非立法倡議，規(guī)定該機(jī)構(gòu)作為銀行或行業(yè)內(nèi)商定或協(xié)調(diào)的行業(yè)或部門暫停計(jì)劃的一部分而采取的還款減免措施，它的重要部分是盡可能與公共機(jī)構(gòu)合作，這是一項(xiàng)暫停方案，向有關(guān)方面開放，并設(shè)想采取類似行動(dòng)以確保有關(guān)信貸機(jī)構(gòu)采取的還款減免措施（以下簡稱：EBA指南）。
3. 在項(xiàng)目中的下文第4條列出了使用本文中提到的輔助工具的一般標(biāo)準(zhǔn) II和適用于信貸以及租賃和保理產(chǎn)品。
4. 項(xiàng)目所指的援助工具，所有符合以下條件（《準(zhǔn)則》第17（b）點(diǎn)的要求）的銀行客戶都可以使用此職位的II：
1）在個(gè)人借款人，微型和小型企業(yè)方面
在2020年2月29日或客戶提交申請之日，本金或利息的還款延遲不超過30天。
2）在中型企業(yè)方面
2019年底沒有違約（除非在客戶提交申請之日未進(jìn)行信用評(píng)估），并且與SARS-CoV-2冠狀病毒大流行有關(guān)的借款人的狀況暫時(shí)惡化，并在客戶提交申請之日，向他提出了破產(chǎn)或重組程序的申請，沒有對(duì)企業(yè)進(jìn)行清算，也沒有任何強(qiáng)制執(zhí)行程序在等待之中。
3）在大型企業(yè)方面
于2019年底沒有違約（除非在客戶提交申請之日未進(jìn)行信用評(píng)估），并且與SARS-CoV-2冠狀病毒大流行有關(guān)的借款人的狀況暫時(shí)惡化，并在客戶提交申請之日 向他提出了破產(chǎn)或重組程序的申請，沒有對(duì)企業(yè)進(jìn)行清算，也沒有任何強(qiáng)制執(zhí)行程序在等待之中。
5. 該準(zhǔn)則適用于從2020年3月13日至2020年6月30日授予的援助工具。如果適當(dāng)延長實(shí)施EBA準(zhǔn)則，則銀行可能會(huì)根據(jù)與SARS冠狀病毒大流行有關(guān)的延長情況，決定擴(kuò)大提供援助工具的范圍。
6. 項(xiàng)目所指的援助工具2020年3月13日后簽訂的貸款協(xié)議將不提供以下第二條。
7. 延遲/續(xù)期還款要遵守本節(jié)中提到的條件II。
8. 在此規(guī)則指定的條件下推遲償還貸款會(huì)導(dǎo)致償還貸款時(shí)間表發(fā)生變化，如果本金和利息分期付款被推遲，銀行將按照原始貸款協(xié)議的條款收取延期期間的利息。
9. 不論所提交的申請數(shù)量如何，貸款償還延遲最長為6個(gè)月（前提是該準(zhǔn)則第二點(diǎn)第2.1點(diǎn)規(guī)定的本金和利息分期付款的延期最長期限為3個(gè)月）?？蛻艨梢蕴峤欢鄠€(gè)申請，但最大總延期不得超過這一點(diǎn)所規(guī)定的限制。
10. 銀行有權(quán)對(duì)向所有者發(fā)放資金，發(fā)放貸款或擔(dān)保人以及支付股息實(shí)行限制。
11. 銀行必須按照確定的范圍，按照EBA準(zhǔn)則報(bào)告數(shù)據(jù)。
12. 該準(zhǔn)則所用的術(shù)語是：
a）簡化的審核程序-一種非自動(dòng)但非正式且加速的審核客戶申請的方式（無需在客戶提交申請之日評(píng)估信用）；
b）根據(jù)專門法律提供的協(xié)助工具-由Gospodarstwa Krajowego銀行以及其他實(shí)體提供的擔(dān)保，但條件是：此類擔(dān)保構(gòu)成根據(jù)藝術(shù)規(guī)定的公認(rèn)信用保護(hù)。 2013年6月26日，歐洲議會(huì)和理事會(huì)（575）號(hào)條例（EU）第213-215條，關(guān)于信貸機(jī)構(gòu)和投資公司的審慎性要求（" CRR"）。
二. 輔助工具的類型（指導(dǎo)意見中第17點(diǎn)b款的要求）
1. 面向個(gè)人客戶，微型和小型企業(yè)（定義見下文）
在此準(zhǔn)則的含義內(nèi)，微型和小型企業(yè)被視為是實(shí)體，其在給定金融機(jī)構(gòu)中的服務(wù)是根據(jù)風(fēng)險(xiǎn)
評(píng)估模型或另一種分類為零售（或其他等效）銀行業(yè)務(wù)流程進(jìn)行的。
商定的援助活動(dòng)：
1.1 根據(jù)客戶的申請，以自動(dòng)或簡化方式延期自動(dòng)或簡化本金或本金利息分期付款，該期限由客戶指定，最長不超過6個(gè)月（與指定客戶提交的申請數(shù)量無關(guān)）。
1.2直到2020年6月30日之前不滿足標(biāo)準(zhǔn)續(xù)簽條件的可循環(huán)產(chǎn)品（透支設(shè)施，信用卡）可以以簡化的方式與客戶達(dá)成協(xié)議續(xù)簽最長6個(gè)月，可能會(huì)產(chǎn)生額外的交易抵押品，包括在專門工具法律規(guī)定的期限內(nèi)提供的各種輔助工具。
1.3對(duì)于接受和審查中止本金或分期還款的申請，銀行將不收取任何費(fèi)用或傭金。
1.4對(duì)于租賃產(chǎn)品，在商定的最長6個(gè)月的期限內(nèi)（無論給定客戶提交的申請數(shù)量如何），延遲或減少了租賃分期付款（資本部分）的還款。
1.5 對(duì)于保理產(chǎn)品，應(yīng)將客戶的還款延期至最多6個(gè)月的約定期限（與客戶提交的申請數(shù)量無關(guān)）。
2. 對(duì)中型企業(yè)（定義如下）
在此準(zhǔn)則范圍內(nèi)，中型企業(yè)是指至少在過去兩個(gè)財(cái)政年度中的一年內(nèi)，從商品，產(chǎn)品和服務(wù)的銷售以及金融業(yè)務(wù)中獲得的年凈營業(yè)額不超過5,000萬茲羅提的波蘭茲羅提，并且同時(shí)不是
微型企業(yè)的企業(yè)家。 以及以上第1項(xiàng)中定義的小企業(yè)家。
商定的援助活動(dòng)：
2.1 按照客戶要求，在客戶指定的期限內(nèi)分別延遲最多6個(gè)月（本金分期）和3個(gè)月（本金和利息分期）償還本金或本金分期付款，而不論給定客戶提交的申請數(shù)量。
2.2 直到2020年6月30日之前不滿足標(biāo)準(zhǔn)續(xù)簽條件的可循環(huán)產(chǎn)品（透支設(shè)施，信用卡）可以按照簡化的方式與客戶達(dá)成協(xié)議，續(xù)簽期限最長為6個(gè)月，交易的額外安全性有可能，包括在專用工具法律規(guī)定的期限內(nèi)提供的專用工具。
2.3就租賃產(chǎn)品而言，租賃分期付款（資本部分）的付款被推遲或減少最多6個(gè)月的商定期限（與給定客戶提交的申請數(shù)量無關(guān)）。對(duì)于保理產(chǎn)品，應(yīng)將客戶的還款延期至最多6個(gè)月的約定期限（與客戶提交的申請數(shù)量無關(guān)）。
3. 向大型企業(yè)提供（定義如下）
在此準(zhǔn)則范圍內(nèi)，大型企業(yè)家是指在過去兩個(gè)財(cái)政年度中至少一年內(nèi)，通過商品，產(chǎn)品和服
務(wù)的銷售以及金融業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)的年凈營業(yè)額超過5,000萬波蘭茲羅提的企業(yè)家。
商定的援助活動(dòng)：
3.1根據(jù)客戶的要求，延期償還客戶指定的本金，最長期限為6個(gè)月（與客戶提交的申請數(shù)量無關(guān)）。
3.2直到2020年6月30日之前不滿足標(biāo)準(zhǔn)續(xù)簽條件的可循環(huán)產(chǎn)品（透支設(shè)施，信用卡）可以以簡化的方式與客戶達(dá)成協(xié)議續(xù)簽最長6個(gè)月，這可能為交易增加安全性，包括在專用工具法律規(guī)定的期限內(nèi)提供的專用工具。
3.3就租賃產(chǎn)品而言，租賃分期付款（資本部分）的償還被推遲或減少最多6個(gè)月的商定期限（與給定客戶提交的申請數(shù)量無關(guān)）。對(duì)于保理產(chǎn)品，應(yīng)將客戶的還款延期至最多6個(gè)月的約定期限（與客戶提交的申請數(shù)量無關(guān)）。
由波蘭銀行協(xié)會(huì)的銀行成員制定的這一準(zhǔn)則，已由波蘭金融監(jiān)督管理局通知?dú)W洲銀行管理局。
