2015年7月7日，荷蘭鹿特丹世貿(mào)中心舉行了一次別開生面的“相親會(huì)”，為來自中國和荷蘭的“相親對象”們提供交流服務(wù)。整個(gè)大堂的擺設(shè)對中國相親大媽來說很熟悉：一排自我介紹的招貼版；50張一對一面正式面談的桌子和十幾張自由交流的小桌子；會(huì)場甚至還設(shè)置了視頻對接區(qū)，供沒有到場的參會(huì)者“隔空對話”。只是“相親對象”有一些特殊——他們是來自中荷雙方的農(nóng)業(yè)中小企業(yè)。這次“中荷農(nóng)業(yè)中小企業(yè)貿(mào)易與投資洽談會(huì)”是中荷經(jīng)貿(mào)往來中首次大規(guī)模、專業(yè)性的一對一貿(mào)易與投資洽談活動(dòng)，在洽談會(huì)還在籌備期間就已經(jīng)在荷蘭企業(yè)界引起了強(qiáng)烈反響。

作為這次“相親會(huì)”的“媒人”，主辦方中國銀行同荷蘭外商投資局分別組織了來自河南、河北、吉林、內(nèi)蒙古等地的60多家中國農(nóng)業(yè)中小企業(yè)和近150家荷蘭同農(nóng)業(yè)相關(guān)的中小企業(yè)。荷方組織者，鹿特丹國際貿(mào)易投資局的Edo de Ronde向記者表示，在得知此次“相親會(huì)”的消息之后，荷蘭的農(nóng)業(yè)企業(yè)紛紛慕名申請參加，“直到洽談會(huì)開幕前夕還有大批的荷蘭農(nóng)業(yè)中小企業(yè)希望報(bào)名參加”。對于荷蘭來說，中國是一個(gè)巨大的市場，一名荷蘭的企業(yè)代表對記者表示，“21世紀(jì)是中國的，但荷蘭在農(nóng)業(yè)上有先進(jìn)的技術(shù)，因此我們也希望在中國獲得更多的市場?！?/P>

在主辦方的安排下，每一張一對一面談的桌子甚至視頻對接區(qū)都配備了一名專業(yè)翻譯，方便雙方進(jìn)行面對面的會(huì)談交流，一名翻譯向記者開玩笑說：荷蘭的英語我都能聽懂，反而是中國企業(yè)家的方言我很難明白。不過這也正體現(xiàn)出此次中資企業(yè)的“接地氣”——他們大都是真正來自中國農(nóng)村的企業(yè)家，黝黑的皮膚，難改的鄉(xiāng)音，樸實(shí)的笑容，他們當(dāng)中大部分在此之前都沒有出過國。一位唐山農(nóng)村的養(yǎng)牛企業(yè)家向記者表示，出國看看真的很有必要，荷蘭的家族式養(yǎng)牛無論是在技術(shù)還是經(jīng)驗(yàn)上都有很多值得我們學(xué)習(xí)，如果能最終合作，肯定能夠大幅度的提高產(chǎn)能。荷蘭在這方面有優(yōu)勢，但是我們自己找不到企業(yè)，也籌措不到如此多的資金，現(xiàn)在真要感謝中行這個(gè)“媒人”。

作為“媒人”的中國銀行，已經(jīng)在法國、德國和馬來西亞舉辦了3場這樣的海外中小企業(yè)“相親會(huì)”，中小企業(yè)部的王建經(jīng)理向記者表示，中荷的這場“相親會(huì)”是第4場，也是歐洲的收官之作，到目前為止來看，效果非常好，僅中荷這場就進(jìn)行了279輪次的洽談，達(dá)成合作意向196個(gè)，跨境撮合成功率約70%，“有一些洽談當(dāng)場就敲定，第二天去荷方的企業(yè)參觀考察”，中方企業(yè)根本都沒想到會(huì)這么迅速。中荷農(nóng)業(yè)中小企業(yè)都有需求，但雙方都苦于信息不對稱、考察成本高和語言等原因，無法走到一起，而銀行在這時(shí)撮合這些“草根企業(yè)”，不僅實(shí)現(xiàn)了社會(huì)責(zé)任，也孕育了長期的金融客戶，提高了銀行的信譽(yù)?！熬拖蛘剳賽垡粯?，撮合只是一個(gè)開始，今后的調(diào)研共處，到最后的結(jié)婚合作，每一步都對銀行業(yè)務(wù)有需求，我們提供全生命周期的金融支持服務(wù)，不愁今后沒有發(fā)展?！?/P>

來源：人民網(wǎng)  張杰  2015-07-08